Tags

Sejarah Dibalik Lagu UEFA Champions League Theme


Pasti udah tau kan gan ajang kejuaraan antargrup Eropa yang diselenggarakan setiap tahun ini....
Ya,UEFA Champions League adalah kejuaraan antarklub paling prestisius yang diikuti oleh klub-klub Erpoa tersukses
Kompetisi yang digagas pada tahun 1955 dan dulu berama Piala Juara Klub Eropa atau European Champion Clubs' Cup ini memiliki trofi untuk para juara yang memiliki nama "The Big Ears" (Telinga Besar)





Sejak kompetisi ini digelar ada satu klub yang menyandang sebagai klub yang paling banyak memenangkan trofi Liga Champions ini yaitu Real Madrid(9 kali) dan yang menyandang sebagai juara bertahan adalah klub Barcelona



 Tapi dibalik itu semua pasti udah pada tau kan gan lagu UEFA Champions League yang selalu disetel sebelum dan sesudah pertandingan Liga Champions digelar...









Itu lagu judulnya "ZADOK THE PRIEST" (artinya Zadok Sang Iman) yang digubah oleh George Frideric Handel (1685–1759).Itu lagu sebenarnya adalah lagu pemahkotaan Raja George II dari Inggris yang dilaksanakan pada tahun 1727. Sejak pertama kali ditampilkan hingga kini, lagu tersebut selalu dinyanyikan pada setiap upacara pemahkotaan monarki Inggris.


King George II

Syair lagu tersebut pertama kali dibawakan oleh kelompok paduan suara SSAATBB.Syair lagu itu diambil dari Alkitab,yaitu kisah pengurapan Salomo (dilantik sebagai raja Israel)di kitab 1 Raja-Raja 1:38–40. Syair yang digunakan bukanlah merupakan kutipan langsung dari teks bersangkutan, melainkan suatu parafrase, yang mungkin dibuat oleh sang penggubah lagu sendiri yaitu George Frideric Handel
  George Frideric Handel
Lagu versi full-nya :












Berikut ada syair dari lagu tersebut :


Ceux sont les meilleurs equipes,
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event.
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.
Les grandes et les meilleurs!
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event:
These are the men,
Sie sind die Besten,
These are the champions!
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.


nih translatenya:


These are the very best teams,(French)
They are all the very best teams(German)
The main event(English)

The Champions,(German) The Best(German), The Great Teams(French),The Champions(English)

A Great Union(French)
A Great Sports Event(German)
The main event(English)

They are the best(French)
They are the best(German)
These are the champions(English)

The Champions,(German) The Best(German), The Great Teams(French),The Champions(English)

The Champions,(German) The Best(German), The Great Teams(French),The Champions(English)

Ternyata di lirik lagu Champions league ini....make 3 bahasa yaitu Jerman,Prancis, and Inggris.

Ini ada versi orkestra dari Brazil :



Ini lagu dinyayikan waktu royal weeding antara sahabat ane pangeran william dan kate middleton di Inggris
nih videonya :



walaupun beda tapi ini lagu adalah lagu inti dari "Zadok The Priest"

Berikut lirik lagu diatas :

Zadok the Priest and Nathan the Prophet anointed Solomon King.
And all the people rejoic’d, and said:
God save the King, long live the King, may the King live for ever!
Amen Alleuia!

source:  kaskus

0 comments:

Blogger Template by Clairvo